#Técnica #DJ: ¿QUE ES UN “DUBPLATE”?
Mucha gente me sigue pidiendo que les explique lo que es un dubplate – acá se los aclaro otra vez, en breve:
Un “dubplate” es una cancion en donde un artista re-graba un tema popular de ellos, modificando las líricas para elogiar/mencionar a un selector o soundsystem (un grupo de djs) en particular. Es una grabación única, 100% personalizado para ese selector. Casi siempre, los dubplates empiezan con un breve saludo o “jingle”, seguido por la canción.
Los dubplates se utilizan mucho en un concurso entre soundsystems llamado un “sound clash”, donde cada sound demuestra el arsenal de dubplates que tienen. El sound con los mejores “dubs” (decidido por un juez y el nivel de buya del publico) se corona el ganador.
Aca les dejo unos ejemplos de algunos de los dubs que tiene mi sound, que se llama “Galang International”:
Aca tambien les dejo con un diccionario de patois-español para ayudarte con algunos de los terminos mas populares en la cultura reggae:
Si quieren mas información no duden en preguntarme – dejen un comentario aquí abajo.
-DJ Stepwise
Follow
Mejor explicado que en la wikipedia.Gracias!!
biggup 🙂
buena explicación!